| 意译与音译 | ||||
| 作者：zpgm | 发布时间：07-12-13 | 浏览次数：764 | [大 中 小] | |
某电影中：男主角对著女主角：「Are you kidding?」（你在开玩笑吗？） 而字幕出现：「你是凯蒂吗？」 女主角：「No，I am serious!」（不！我是认真的！） 此时字幕出现：「不！我是喜瑞儿！」 |
||||
|
|
||||
| 相关附件：无 | ||||
相关文章[笑话]：
|
||||
| 下一篇：[07-12-13] 名人为什么不用收费邮箱 | ||||
| 上一篇：[07-12-13] 脱睡衣 | ||||
| 相关评论： |
||||